[번역] Beady Eye - Start Anew

Lyric

출처: BE 부클릿

내가 이해할 수 있도록 해줘

아니면 날 있는 그대로 받아줘

내 관점을 바꿀게

널 위해서라면 뭐든지

온 세상이 우리 손안에 있어

이리 와서 기회를 잡아, 그리고 새롭게 시작하자

Help me understand

Or take me as I am

I'll change my point of view

Anything for you

Got the whole world in our hands

Come on, take a chance, and start anew

달링, 보이지 않아?

내 마음 깊숙한 곳의 무언가가?

난 네 마음을 바꾸고

넌 내 것이 될 거라고 말할 거야

온 세상이 우리 손안에 있어

이리 와서 기회를 잡아, 그리고 새롭게 시작하자

Darling can't you see

Something deep inside of me

I'm gonna change your mind

Say that you'll be mine

Got the whole world in our hands

Come on, take a chance and start anew

그 눈물은 닦아내버려

부디 속상해하지 마

너의 모든 두려움을 말해줘

내가 해결할게

온 세상이 우리 손안에 있어

이리 와서 기회를 잡아, 그리고 새롭게 시작하자

나와 너

Wipe away those tears

Please don't be upset

Tell me all your fears

This I will address

Got the whole world in our hands

Come on take a chance and start anew

Me and you

온 세상이 우리 손안에 있어

이리 와서 기회를 잡아, 그리고 새롭게 시작하자

나와 너

Got the whole world in our hands

Come on take a chance and start anew

Me and you

온 세상이 우리 손안에 있어

이리 와서 기회를 잡아, 그리고 새롭게 시작하자

나와 너

Got the whole world in our hands

Come on take a chance and start anew

Me and you

온 세상이 우리 손안에 있어

이리 와서 기회를 잡아, 그리고 새롭게 시작하자

나와 너

Got the whole world in our hands

Come on take a chance and start anew

Me and you

Yeah yeah yeah

Oh oh oh

Yeah yeah yeah

온 세상이 우리 손안에 있어

이리 와서 기회를 잡아

그리고 새롭게 시작하자

나와 너

Yeah yeah yeah

Oh oh oh

Yeah yeah yeah

Got the whole world in our hands

Come on take a chance

Start anew

Me and you

Credit

출처: https://youtu.be/SeEs8fOb7G8

Vocal, Composer, Lyricist: Liam Gallagher

Bass: Gabriel H Noel

Guitar, Composer, Lyricist: Gem Archer

Bass, Composer, Lyricist: Andy Bell

Cello: Peter Jacobson

Viola: Thomas Lea

Conductor, Performance  Arranger: Todd Simon

Drums: Chris Sharrock

Bass: Jeff Wootton

Producer: Dave Sitek

Mixing  Engineer: Mark Stent

Assistant  Engineer: Geoff Swan

Engineer: Zephyrus Sowers

Mastering  Engineer: Ted Jensen

Engineer: Kamal Humphry