Lyric
출처: As You Were 부클릿, 워너 뮤직 코리아 Wall of Glass 뮤직 비디오
번역: 황석희
네가 간직하고 있던 비밀
네가 간직하고 있는 변명
너도 알 거야
누구든 네게 다가서고
누구든 네 눈을 들여다볼 수 있어
밤새도록
You were keeping secrets in ya
You be keeping paraphernalia
Oh I think you know
Anyone can walk up to ya
Anyone can see right through your eyes, all night
쌀쌀맞긴 싫지만
네 머릿속이 훤히 보이는 걸
네가 던지는 돌이
제자리로 돌아갈 거야
언젠가 넌 유리벽처럼 부서져
유리벽
유리벽
언젠가 넌 유리벽처럼 부서져
And I don’t mean to be unkind
But I’ll see what’s in your mind
And the stone you throw
Will turn back in its path
One day you’ll shatter like a wall of glass
Wall of glass
Wall of glass
One day you’ll shatter like a wall of glass
너는 매력을 믿고
디자이너는 사랑을 접종하고
둘이 잘 어울려
넌 한 방향으로 팔렸고
난 부활을 믿어
네가 틀렸어
You believe in fascinations
And designer vaccinations
Love, you get along
You were sold the one direction
I believe the resurrections on
And you were wrong
쌀쌀맞긴 싫지만
네 머릿속이 훤히 보이는 걸
네가 던지는 돌이
제자리로 돌아갈 거야
언젠가 넌 유리벽처럼 부서져
유리벽
유리벽
언젠가 넌 유리벽처럼 부서져
And I don’t mean to be unkind
But I’ll see what’s in your mind
And the stone you throw
Will turn back in its path
One day you’ll shatter like a wall of glass
Wall of glass
Wall of glass
One day you’ll shatter like a wall of glass
쌀쌀맞긴 싫지만
네 머릿속이 훤히 보이는 걸
네가 던지는 돌이
제자리로 돌아갈 거야
언젠가 넌 유리벽처럼 부서져
유리벽
유리벽
언젠가 넌 유리벽처럼 부서져
And I don’t mean to be unkind
But I’ll see what’s in your mind
And the stone you throw
Will turn back in its path
One day you’ll shatter like a wall of glass
Wall of glass
Wall of glass
One day you’ll shatter like a wall of glass
Credit
출처: https://youtu.be/JPbohG1Z9a4
Acoustic Guitar: Greg Kurstin
Backing Vocals: Andrew Wyatt
Backing Vocals: Bridget Sarai
Bass, Drums, Engineer, Harmonica, Percussion, Producer: Greg Kurstin
Electric Guitar: Greg Kurstin
Engineer: Alex Pasco
Engineer: Julian Burg
Lead Vocals: Liam Gallagher
Masterer: Brian Lucey
Mixer: Geoff Swan
Mixer: Mark "Spike" Stent
Mixer: Michael Freeman
Composer: Andrew Sidney Fox
Composer: Andrew Wyatt
Composer: Greg Kurstin
Composer: Liam Gallagher
Composer: Michael Tighe
Interview
https://www.radiox.co.uk/artists/liam-gallagher/describes-as-you-were-album-track-by-track-video/
“Absolute stomper. Love singing it. No nonsense rock 'n' roll guitar music.”
