Lyric
출처:
그들은 날 내 자리에 잡아두려 애를 쓰지
그게 내가 도망치는 이유야
미래는 내 것이고 이건 불명예가 아냐
결국 과거는 아무 의미 없으니까
They're trying hard to put me in my place
And that is why I gotta keep running
The future's mine and it's no disgrace
Cos in the end the past means nothing
넌 내가 자유롭다 말하곤 날 묶어두려 해
그리고 난 사슬에 묶여서도 연민을 느끼지
내 왕관을 쓰기 위해 무슨 대가를 치렀어?
날 좋아하지 않잖아, 인정하지그래?
You tell me I'm free then you tie me down
And from my chains I think it's a pity
What did it cost you to wear my crown
You don't like me why don't you admit it
오늘은 기분이 조금 별로야
할 말도 별로 없어
하지만 내가 없을 때 넌 날 그리워할 거야
내가 신경 안 쓴다는 거 알잖아
내가 신경 안 쓴다는 거 알잖아
I feel a little down today
And I ain't got much to say
But you're gonna miss me when I'm not there
You know I don't care
You know I don't care
우리가 구걸하고 훔치고 빌리는 것처럼
인생은 제멋대로지, 그리고 이걸
난 희망하고, 생각하고, 알아
만약 네가 부르는 이름을 듣고
내가 넘어진다면, 쓰러지는 날 붙잡아줘
왜냐하면 결국엔
넌 내 이름을 절대 잊지 못할 테니까
넌 내 이름을 절대 잊지 못할 테니까
As we beg and steal and borrow
Life is hit and miss and this
I hope, I think, I know
If I ever hear the names you call
And if I stumble, catch me when I fall
Cos baby after all
You'll never forget my name
You'll never forget my name
넌 날 내 자리에 잡아두려 애를 쓰지
그게 내가 도망치는 이유야
미래는 내 것이고 이건 너의 불명예야
결국 네 웃음은 아무 의미 없으니까
You're trying hard to put me in my place
And that is why I gotta keep running
The future's mine and it's your disgrace
Cos in the end your laugh means nothing
오늘은 기분이 조금 별로야?
할 말이 별로 없을 걸
네가 없을 때 누가 널 그리워할까?
우리가 신경 안 쓴다는 거 알잖아
우리가 신경 안 쓴다는 거 알잖아
D'you feel a little down today
Bet you ain't got much to say
Who's gonna miss you when you're not there
You know we don't care
You know we don't care
왜냐하면 우리가 구걸하고 훔치고 빌리는 것처럼
인생은 제멋대로지, 그리고 이걸
난 희망하고, 생각하고, 알아
만약 네가 부르는 이름을 듣고
내가 넘어진다면, 쓰러지는 날 붙잡아줘
왜냐하면 결국엔
넌 내 이름을 절대 잊지 못할 테니까
넌 내 이름을 절대 잊지 못할 테니까
Cos as we beg and steal and borrow
Life is hit and miss and this
I hope, I think, I know
If I ever hear the names you call
And if I stumble, catch me when I fall
Cos baby after all
You'll never forget my name
You'll never forget my name
우리가 구걸하고 훔치고 빌리는 것처럼
인생은 제멋대로지, 그리고 이걸
난 희망하고, 생각하고, 알아
만약 네가 부르는 이름을 듣고
내가 넘어진다면, 쓰러지는 날 붙잡아줘
왜냐하면 결국엔
넌 내 이름을 절대 잊지 못할 테니까
넌 내 이름을 절대 잊지 못할 테니까
넌 내 이름을 절대 잊지 못할 테니까
넌 내 이름을 절대 잊지 못할 테니까
넌 내 이름을 절대 잊지 못할 테니까
As we beg and steal and borrow
Life is hit and miss and this
I hope, I think, I know
If I ever hear the names you call
And if I stumble, catch me when I fall
Cos baby after all
You'll never forget my name
You'll never forget my name
You'll never forget my name
You'll never forget my name
You'll never forget my name
Interview
http://oasisinterviews.blogspot.com/1997/07/liam-noel-gallagher-nme-12th-july-1997.html
Have you learnt to play guitar yet?
"No, I'm getting there, though. I wrote something on it the other day, on me Hummingbird. It's called 'The Lost Chord'. I've not really wrote it, I've wrote the tune, I'll start on the lyrics next. Do you know 'Scarface'? It's like that, moody as f***. I don't know whether to have a skiffly beat, or a slow one, keep changing it.
"Whatever happens in the future is good, though. I'm an optimistic bastard, me. There's a lyric on the record that goes, 'They're trying hard to put me in my place, but the future's mine, it's your disgrace'. That's us, man."
